Índice internacional normalizado

¿Este análisis tiene otros nombres?

INR, tiempo de protrombina estandarizado.

¿Qué es este análisis?

Este análisis de sangre se hace para ver qué tan bien coagula su sangre.

El índice internacional normalizado (INR, por sus siglas en inglés) es un número estandarizado que se calcula en el laboratorio. Si usted utiliza diluyentes de la sangre, también llamados medicamentos contra la coagulación o anticoagulantes, es especialmente importante controlar su INR. El INR se calcula usando los resultados de la prueba de tiempo de protrombina (PT, por sus siglas en inglés). Esta prueba mide el tiempo que tarda su sangre en coagular. El INR es un estándar internacional para el PT.

¿Por qué debo realizarme este análisis?

Usted podría necesitar este análisis si toma medicamentos que cambian la manera en que coagula su sangre, como la warfarina. Los medicamentos anticoagulantes son útiles si tiene riesgo de un ataque cerebral. Sin embargo, si tiene un accidente y su sangre no se coagula rápido, puede estar en riesgo de tener un sangrado peligroso. Su proveedor de atención médica usa el INR para saber si la dosis de sus medicamentos anticoagulantes es correcta o si necesita un cambio en su dosis. Hay medicamentos anticoagulantes más nuevos que no necesitan un control del INR y cambios en la dosis como la warfarina. Por eso, puede que este análisis de laboratorio no se emplee con esos medicamentos.

También es posible que necesite este análisis para ayudar a su proveedor de atención médica a diagnosticar y controlar determinados problemas de salud, como enfermedades hepáticas y trastornos de sangrado.

¿Qué otros análisis podrían hacerme junto con este?

Primero, su proveedor de atención médica le pedirá la prueba de PT, de manera que los resultados puedan usarse para calcular el INR. En una prueba de PT, se agregan sustancias químicas a su muestra de sangre y el laboratorio mide en segundos el tiempo que tarda la sangre en coagular.

Su proveedor también puede indicarle estos otros análisis si le preocupa el funcionamiento de su hígado o su riesgo de sangrado:

  • Recuento de plaquetas

  • Tiempo de protrombina

  • Tiempo de protrombina parcial activado

  • Dímero D de fibrina

  • Nivel de fibrinógeno

  • Tiempo de trombina

¿Qué significan los resultados de mi análisis?

Los resultados de los análisis pueden variar según su edad, género, historial médico, el método utilizado para el análisis y otros factores. Los resultados de sus análisis no significan que usted tenga algún problema. Para saber qué significan sus resultados, hable con su proveedor de atención médica. 

El INR es una proporción, por lo que es solo un número, no un número relacionado con el tiempo u otro valor. Sus resultados variarán según su edad, los medicamentos que toma y cualquier problema de salud que tenga. Por lo general, cuanto más alto sea el número, más tiempo tardará su sangre en coagular.

Su número de INR debería estar entre 2 y 3 si toma un anticoagulante (diluyente de la sangre), pero podría ser diferente, según su afección. Por ejemplo, si está recibiendo tratamiento para una válvula cardíaca mecánica, su INR ideal será diferente de su INR para un coágulo en su pierna. El valor de INR ideal suele ser más alto para las válvulas cardíacas mecánicas, especialmente, la válvula mitral. Ese valor es de entre 2.5 y 3.5. Hable con su proveedor de atención médica sobre cuál es su INR ideal y lo que significa para usted.

¿Cómo se realiza este análisis?

Para este análisis, se requiere una muestra de sangre. Se utiliza una aguja para extraer sangre de una vena en su brazo o mano. 

¿Este análisis implica algún riesgo?

Tomar una muestra de sangre con una aguja implica riesgos. Estos incluyen sangrado, infección, moretones o sensación de mareo. Cuando le pinchen el brazo o la mano con la aguja, es posible que sienta una leve sensación de escozor o dolor. Después, el sitio puede estar adolorido. 

¿Qué cosas podrían afectar los resultados de mi análisis?

Determinados alimentos y cualquier medicamento que tome pueden afectar sus resultados, especialmente si toma warfarina, heparina u otro medicamento anticoagulante, o si está recibiendo tratamiento con vitamina K para una enfermedad hepática. Es muy importante que siga las instrucciones de su proveedor de atención médica para hacerse este análisis. 

¿Cómo me preparo para este análisis?

Es posible que le pidan que deje de comer alimentos que sean ricos en vitamina K antes de este análisis. Asegúrese de que su proveedor de atención médica sepa todos los medicamentos, los productos a base de hierbas, las vitaminas y los suplementos que está tomando. Esto incluye los medicamentos que no necesitan receta y cualquier droga ilícita que pueda usar.

Revisor médico: Marcellin, Lindsey, MD, MPH
Revisor médico: Stump-Sutliff, Kim, RN, MSN, AOCNS
Última revisión: 9/1/2017
© 2000-2021 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.